A finite-dimensional canonical formalism in the classical field theory | doi.page