Deep imaging of the field of the Z = 4.9 quasar PC 1247+3406, and faint galaxy counts in the K band with the Keck telescope | doi.page