Influence of quark boundary conditions on the pion mass in finite volume | doi.page