Relating transverse-momentum-dependent and collinear factorization theorems in a generalized formalism | doi.page