Homology assessment in parsimony and model‐based analyses: two sides of the same coin | doi.page